亲爱的同胞们：

我于2019年8月出使孟加拉国，至今已逾三年，将于今日离任。三年多来，我和使馆同事们与大家风雨同舟，共商大计，共抗疫情，共筑辉煌，结下了真挚而深厚的友谊。即将离任之际，谨以此信向你们告别，并表达对大家的诚挚感谢和不舍之情。

三年多来，我们一起亲历了世纪疫情和百年变局交织叠加。我们戮力同心、共克时艰、携手抗疫。当祖国有需要时，在孟同胞千里驰援，书写家国大义、骨肉情深。当孟加拉国陷于疫情困顿之中时，同胞们又挺身而出，慷慨相援，救危济困。你们是中孟民心相通、合作共赢最牢固的纽带，是中孟守望相助、同舟共济最挺拔的脊梁。

患难与共彰显挚交情义。在“春苗行动”中，中企协、华联会的志愿者，无畏无惧，无私奉献，勇敢冲上第一线，将党中央、祖国母亲对海外儿女的关怀关爱，及时送到每个在孟同胞身边。一场疫情，让我们更懂得了珍惜和感恩，广大在孟同胞的心也更加贴近在了一起。因为有广大在孟同胞的团结和大爱，我们无所畏惧。我向疫情中勇毅坚守的无数个你们致敬！

三年多来，我去过孟加拉国最偏远海岸的护岸工程现场，也看过孤悬海外小岛上的围堤和码头工程。在孟加拉国的每一个角落，不管多么偏远，都能寻得到我们中国同胞的身影。在朗普尔、拉杰沙希、锡莱特，有在孟扎根数十年的民营企业家们向我介绍过当地风土人情；在吉大港、巴瑞萨尔，有几十年职业生涯中为孟加拉国修建过数座发电站的国企老工程师向我讲述他眼中孟加拉国的沧桑剧变。我更在各企业、各厂房、各工地与无数90后年轻建设者们促膝长谈。正是你们这些新一代的企业家、工程师和工人们在各领域独挡一面，用你们的智慧和汗水诠释中国新一代年轻人有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的时代精神。我在孟加拉国最欣慰的时刻，就是看到你们一张张带着汗水、晒得黝黑、信心十足、笑意灿烂的面庞。你们的勤劳、勇敢、开拓和坚韧，是祖国在全球共同的闪光名片。我为你们点赞！

三年多来，我们一起见证“金色孟加拉”明珠在孟加拉湾畔熠熠生辉。难以计数的波涛汹涌的大河，造就了大河下游这片土地上的人民对于苦难超强的耐受力和韧性。孟加拉国的过往，常让我联想到一位在苦难中背负着众多儿女负重前行的年迈母亲。我们有幸也许赶上了孟加拉国发展最好的历史阶段。孟加拉国成衣、鞋帽生产线上工人们俯身低头、辛勤劳作的场景，常常在让我感动的同时，也令我非常自豪。因为我们可以高兴地说：中国，作为孟加拉国最坚定的发展伙伴，为孟加拉国的快速发展做出了不可磨灭的贡献。孟加拉国人民的梦想之桥帕德玛大桥，在中国企业手中化为了现实；孟加拉国实现百分百电力全覆盖，离不开中企投资和建设的众多发电站；孟加拉国人民引以为傲的南亚首条河底隧道，是中国资金中国装备中企承建；南亚地区最大的污水处理厂，离不开中国的支持。此外，还有一座座遍布孟各地又同时架设在两国人民心上的友谊桥梁，为当地民众创造出数十万个就业岗位……这些都得益于广大在孟同胞的辛勤汗水和不懈努力，是你们让中国设计、中国建设一次次声名远扬，为中国赢得了信任和尊重，让我感受到中孟友好历久弥新，体会到作为中国大使的荣光。

三年多来，我们一起为中孟友谊之树根深叶茂贡献智慧和力量。正如习近平主席在2021年3月向纪念孟国父诞辰百年和孟建国50周年活动所致视频贺辞中所说：“中孟从古至今睦邻友好，丝绸之路见证了中孟历经千年的友谊。”我们在收获中孟高质量共建“一带一路”累累硕果的同时，也在继续播撒更多务实合作的种子。贸易畅通、资金融通、公私合营、医疗合作、孔子学院等等许多方面，都离不开在孟同胞的长期坚守。我体会到长期扎根于此的同胞企业家们对孟的深厚感情，体会到大家对孟未来发展的信心，也体会到本地老百姓对于中孟合作的重大项目的认可和期盼。和你们一道参加孟加拉国庆祝中孟重大合作项目落成仪式时，当地百姓那种过节一样的欢欣和喜悦，每每令我感动，已成为我们在孟加拉国收获的共同记忆……。

同胞们，党的二十大胜利召开，中国正意气风发迈上全面建设社会主义现代化国家新征程，向第二个百年奋斗目标进军，以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。这为广大在孟同胞的发展提供了更加广阔、更加美好的前景，同时也更需要你们发挥才智、努力工作，再铸辉煌。

临别之际，道一声珍重。我会珍藏起和大家一起在孟加拉国度过的宝贵时光。海内存知己，天涯若比邻。中华好儿女，壮志在四方。真诚希望你们继续在中孟友好合作的大路上相互支持、团结奋进，宏图大展！

最后，再次衷心感谢大家对我三年多来多方面的支持和帮助，衷心祝愿你们在孟事业兴旺，万事如意，平安健康！

                              李极明        

                     2022年12月12日晨于达卡